Posted on September 17, 2009

Als ich gestern in Senden ankam, warteten dort schon die kleine Julia und ihre Eltern auf mich. Sie hat so wunderschöne rote Haare, da mochte ich ihr gar keine Mütze aufziehen, weil mich ihre Haare völlig faziniert haben.
So eine süße Maus und dazu dann auch noch gut gelaunt, was will man mehr! Aber natürlich haben wir trotzdem ein paar Fotos mit Mütze gemacht…. ;-)
Und weil ich weiß, dass die Mama von Julia sich schon so sehr auf die Fotos freut und es kaum erwarten kann, gibt es hier schon mal eine Collage mit ein paar der vielen schönen Bilder:

When I arrived in Senden yesterday, there were the little Julia and her parents waiting. She has such beautiful red hair, so I don’t wanted to cover it with a beanie. Such a little cutie and nearly happy all the time! But of course we still have a few photos taken with the beanie …. ;-)
And because I know Julia’s mum is so much looking forward to the photos and can’t wait to see them, here are a few of the images in a collage





Posted on September 7, 2009

Als ich die kleine Friederike und ihre Eltern im Krankenhaus besucht habe, wartete dort auch schon der stolze große Bruder.
Felix hat die kleine Friederike schon gaaaanz lieb!

When I visited the little Friederike and her parents at the hospital, there was a proud big brother waiting, too. Felix loves his little sister already a lot!!







Copyright 2007 - 2010 Britta Passmann | Alle Inhalte dieser Seite sind urheberrechtlich geschuetzt.